“Op ieder potje past een dekseltje”

Betekenis

Dit spreekwoord betekent dat iedereen, ongeacht hoe men eruitziet of zich gedraagt, uiteindelijk een geschikte partner of maatje zal vinden. Het draagt de boodschap uit dat er voor iedereen wel iemand is die perfect bij hem of haar aansluit. Zelfs mensen die zichzelf minder aantrekkelijk of 'anders' vinden, kunnen hoop koesteren op geluk in de liefde of vriendschap. Er is altijd wel iemand die bij je past, hoe uniek je ook bent.

Wanneer gebruik je dit?

Je gebruikt dit gezegde vaak om iemand gerust te stellen die zich zorgen maakt over het vinden van een relatie, vooral als die persoon zich onzeker voelt over zijn of haar kansen. Bijvoorbeeld, wanneer een vriend sombert dat hij of zij nooit een partner zal vinden, kun je bemoedigend zeggen: 'Joh, maak je niet druk, op ieder potje past een dekseltje.'

Herkomst

De oorsprong van dit spreekwoord gaat ver terug in de tijd. Al in de oudheid bestonden er vergelijkbare metaforen; de kerkvader Hiëronymus verwees bijvoorbeeld naar een volksuitdrukking: 'disci suo operculum', wat betekent 'op iedere schotel past een deksel'. Het beeld van een passende deksel op een potje of schotel symboliseert een perfecte match. Dit idee is door de eeuwen heen in diverse culturele contexten en talen bewaard gebleven.