“In het honderd lopen”
Betekenis
Dit betekent dat iets helemaal misgaat, volledig faalt of in chaos eindigt. Een plan of proces loopt dan zodanig in de war dat het niet meer te redden is. Het is een complete mislukking waarbij niets meer functioneert zoals het hoort.
Wanneer gebruik je dit?
De voorbereidingen voor het festival liepen volledig in het honderd door een stroomstoring en slechte communicatie.
Herkomst
De precieze herkomst is onzeker. Eén theorie is dat het verwijst naar het tellen van voorwerpen, waarbij je door de war raakt en 'in het honderd' raakt, wat duidt op wanorde. Een andere theorie suggereert een link met een verouderde rekeneenheid, waarbij 'in het honderd' betekende dat de berekening uit de hand liep. Hoe dan ook, het symboliseert totale verwarring en mislukking.
Reacties (0)