“Uit het oog, uit het hart”

Gebruik dit spreekwoord als een vriendschap of relatie verzwakt door weinig contact, vaak door afstand. Stel, je beseft dat je een oude vriend al lang niet gesproken hebt; dan kun je zeggen: "Uit het oog, uit het hart." Het past ook bij een hobby die je vergeet als je die niet meer doet.

Dit gezegde heeft diepe wortels. Al in de oudheid dachten mensen er zo over. Aristoteles schreef dat afstand vriendschap op de proef stelt. Ook de Romeinse dichter Propertius had een vergelijkbaar idee: "even ver als de liefde uit het oog is, is zij uit het hart." In de middeleeuwen was het al bekend; het staat in een boek uit 1495, de *Proverbia Communia*, als 'die uten ǫͤ̄en es, es uther herten'.