“Er gaan veel makke schapen in een hok”

Betekenis
Als iedereen een beetje inschikkelijk is en rekening houdt met elkaar, dan kunnen er verrassend veel mensen in een kleine ruimte passen. Het draait om gedweeheid en flexibiliteit. Dit gezegde benadrukt dat als mensen zich aanpassen, er minder problemen ontstaan, zelfs als de ruimte beperkt is. Het spoort aan tot samenwerken in een krappe situatie.
Wanneer gebruik je dit?
Dit spreekwoord past goed als je mensen wilt aanmoedigen om flexibel te zijn en zich aan te passen aan beperkte ruimte, zodat iedereen erbij kan zijn. Het benadrukt dat met een beetje goede wil veel mogelijk is. Voorbeeld: "De tent is eigenlijk te klein voor zes personen, maar als we een beetje inschikken, gaat het wel. Ach, er gaan veel makke schapen in een hok!"
Herkomst
De herkomst van dit spreekwoord ligt in de eenvoudige praktijk van een boerderij. Het is geïnspireerd op hoe makke, oftewel gedweeë, schapen gemakkelijk en zonder gedoe netjes naast elkaar in een hok of stal kunnen staan. Deze observatie van efficiënt ruimtegebruik door volgzame dieren heeft geleid tot dit spreekwoord, dat al sinds het begin van de 18e eeuw in gebruik is.



Reacties (0)