“De kleren maken de man”

Betekenis

Mensen beoordelen elkaar vaak op hun uiterlijk, vooral op de kleding die ze dragen. Goede of nette kleding kan de indruk wekken dat iemand belangrijk, betrouwbaar of succesvol is, zelfs als dat niet helemaal waar is. Het gaat erom dat de buitenkant een grote invloed heeft op hoe anderen je zien en behandelen.

Wanneer gebruik je dit?

Je gebruikt dit spreekwoord als je wilt aangeven dat iemands kledingstijl een grote rol speelt in de eerste indruk die iemand maakt of hoe serieus diegene wordt genomen. Bijvoorbeeld, voor een sollicitatiegesprek wordt vaak aangeraden om je netjes te kleden, want 'de kleren maken de man'.

Herkomst

Dit spreekwoord komt uit het Latijn. De oorspronkelijke zin is 'vestis virum facit'. Het was al in gebruik in de late middeleeuwen, zoals te zien is in het handschrift *Die Gheestelike Apteke* met de passage 'men siet: die cleit ghelidiche is die man'.