“Al ligt de waarheid in het graf, al wat haar drukt dat moet eraf”

Betekenis
Dit betekent dat de waarheid altijd, uiteindelijk, aan het licht zal komen. Zelfs als men probeert de feiten te verbergen of diep te begraven, zal de echte situatie zich niet laten onderdrukken. Ze zal altijd een weg vinden om bekend te worden bij iedereen. De druk op de waarheid, hoe zwaar ook, kan haar niet permanent gevangen houden. Het is een uitdrukking van geloof in de onoverwinnelijke kracht van de waarheid.
Wanneer gebruik je dit?
Je gebruikt dit spreekwoord als je er zeker van bent dat een verborgen feit of geheim op den duur zal uitkomen. Bijvoorbeeld, na een groot politiek schandaal waarbij alles in de doofpot leek te verdwijnen, en je hoopt op openbaring. Je zegt dan: 'Geen zorgen, al ligt de waarheid in het graf, al wat haar drukt dat moet eraf.' Hiermee geef je aan dat de ware toedracht vanzelf boven water komt.
Herkomst
De exacte herkomst van deze specifieke formulering is niet direct bekend, maar het sluit aan bij de eeuwenoude wijsheid dat de waarheid onverwoestbaar is. Het beeld van de waarheid die 'in het graf ligt' benadrukt de onvermijdelijke openbaring, ongeacht hoe goed men haar probeert te verbergen. Dit idee is in vele culturen en door de geschiedenis heen terug te vinden.



Reacties (0)