“Succes is een keuze”

Je gebruikt dit spreekwoord vaak in motiverende gesprekken, bij coaching of in situaties waar persoonlijke verantwoordelijkheid voor prestaties wordt benadrukt. Bijvoorbeeld, een ondernemer die een inspirerend verhaal vertelt over zijn carrière, kan afsluiten met: 'Uiteindelijk is succes gewoon een keuze die je maakt, elke dag weer.' Het is een veelgebruikte slogan in zelfhulpboeken en seminars.

Dit spreekwoord is aan het einde van de twintigste eeuw in Nederland populair geworden, als een directe vertaling van de Engelse uitdrukking 'success is a choice'. De populariteit ervan werd in Nederland mede vergroot door een reclamecampagne voor Cup-a-Soup. Het sluit aan bij modernere, neoliberale ideeën over zelfredzaamheid en oudere wijsheden over wilskracht, zoals 'niets is onmogelijk voor wie wil'.