“Leven is houwen”

Betekenis

Dit spreekwoord zegt dat het leven draait om hard werken en vechten voor wat je wilt of nodig hebt. Het woord 'houwen' staat voor constant zwoegen, zoals houthakken of iets uithakken. Het drukt uit dat het leven vaak moeilijk is en veel moeite en doorzettingsvermogen vraagt. Je moet blijven strijden.

Wanneer gebruik je dit?

Dit gebruik je om te benadrukken dat het leven vol uitdagingen zit, of om iemand moed in te spreken in moeilijke tijden. Het is een wat ouderwets gezegde. Voorbeeld: "Je baan kwijt en nu ook nog die tegenslag. Maar onthoud: leven is houwen. Kop op en pak het weer aan."

Herkomst

Dit is een oud spreekwoord, dat vandaag de dag minder vaak wordt gebruikt. 'Houwen' betekent hier zwoegen, strijden, of iets uithakken met veel kracht. Het komt uit een tijd waarin fysieke arbeid en hard knokken voor je bestaan heel normaal waren. De rijm maakte het makkelijk te onthouden.