“Kinderen zijn hinderen”

Sommige mensen gebruiken dit spreekwoord om uit te drukken hoe veeleisend het ouderschap kan zijn, of om te klagen over de drukte en het gebrek aan vrije tijd door kleine kinderen. Bijvoorbeeld: 'Ik dacht dat ik na de geboorte nog veel tijd voor mijn hobby's zou hebben, maar mijn dagen zitten nu helemaal vol. Ach, kinderen zijn hinderen, zeggen ze niet voor niets.'

Dit spreekwoord wordt vaak gekoppeld aan Jacob Cats, die in zijn geschriften letterlijk 'kinderen hinderen' schreef. Hij bedoelde dit oorspronkelijk in de context van kinderen die een weduwnaar meenam in een nieuw huwelijk, wat dan voor problemen zorgde.