“Een dronken vrouw is een engel in bed”

Betekenis
Dit spreekwoord suggereert dat vrouwen die alcohol gedronken hebben, daardoor meer ontvankelijk of gewillig zijn in intieme situaties. Het idee is dat alcohol remmingen en terughoudendheid vermindert, wat sommigen als 'engelachtig' ervaren in de context van bed. Het is een oud gezegde dat verwijst naar de ontremmende werking van drank.
Wanneer gebruik je dit?
Dit spreekwoord wordt tegenwoordig zelden spontaan gebruikt vanwege de gedateerde en respectloze aard. Mocht je het toch tegenkomen, dan is het vaak in een context waar iemand (vaak een man) op een onsmakelijke manier over de 'kansen' spreekt met een vrouw die alcohol heeft gedronken. Het is een voorbeeld van een uitspraak die een bepaald beeld schetst over de invloed van drank op seksuele interactie. Het kan ook in fictie voorkomen om een personage of een tijdgeest te typeren.
Herkomst
Het spreekwoord werd al vroeg in de 18e eeuw opgeschreven door spreekwoordenschrijver Carolus Tuinman. Hij voorzag het van een moralistische kanttekening, door zich af te vragen of dit wel een 'goede engel' was. De spreuk reflecteert een ouderwetse opvatting over de effecten van alcohol op vrouwen en hun bereidheid tot intimiteit, waarbij de drank als een middel tot ontremming wordt gezien.



Reacties (0)