“Ieder zijn meug”

Betekenis

Dit spreekwoord betekent dat iedereen zijn eigen smaak, voorkeur of zin heeft. Het wordt gebruikt om aan te geven dat mensen verschillend zijn en dat wat de één lekker of prettig vindt, de ander misschien niet aanspreekt. Het is een uitdrukking van tolerantie en respect voor individuele verschillen. Ieders voorkeur is persoonlijk.

Wanneer gebruik je dit?

Je gebruikt het wanneer je een keuze of voorkeur van een ander ziet die afwijkt van de jouwe, en je dit accepteert zonder oordeel. Bijvoorbeeld, als iemand een vreemde combinatie van eten kiest, zeg je: "Nou, ieder zijn meug!" of als iemand een ongewone hobby heeft: "Ik zou het zelf niet doen, maar ieder zijn meug."

Herkomst

'Meug' is een oud Nederlands woord dat 'smaak', 'lust' of 'trek' betekent. Het stamt af van het Middelnederlandse 'muge' of 'moege'. Het spreekwoord benadrukt al lange tijd de subjectiviteit van persoonlijke voorkeuren en de erkenning dat smaken nu eenmaal verschillen.