“Wie luistert aan de wand, hoort zijn eigen schand”
Betekenis
Dit spreekwoord waarschuwt dat wie stiekem afluistert, vaak dingen hoort die niet voor hem bedoeld zijn. Soms gaat het zelfs over de afluisteraar zelf. Het kan onaangename of beschamende informatie zijn. Men kan hierdoor in een lastige situatie komen of iets ontdekken dat beter verborgen was gebleven. Kortom, bemoei je niet met zaken die je niet aangaan, want het kan je duur komen te staan.
Wanneer gebruik je dit?
Stel, je collega probeert een privégesprek van de baas op te vangen. Je kunt dan zeggen: "Wees voorzichtig, wie luistert aan de wand, hoort zijn eigen schand."
Herkomst
De oorsprong van dit spreekwoord ligt in de gedachte dat muren oren hebben en dat stiekem afluisteren riskant is. Het 'schand' (schaamte of schade) dat men hoort, kan betrekking hebben op de afluisteraar zelf of op iets dat hem schaadt. Het rijm maakte het makkelijk te onthouden.
Reacties (0)