“Hoe meer je in de stront roert, hoe harder het stinkt”

Betekenis

Dit gezegde waarschuwt dat diep graven in schandalen of andere nare zaken vaak meer narigheid aan het licht brengt. Soms is het beter om bepaalde problemen met rust te laten, omdat verder onderzoek de situatie alleen maar erger maakt. Het kan leiden tot nog meer onthullingen en een grotere chaos. De nasleep wordt daardoor veel onaangenamer en moeilijker te hanteren.

Wanneer gebruik je dit?

Bij een oud familieconflict waar iedereen al jaren over zwijgt, zou je kunnen zeggen: 'Laten we er niet meer over praten. Want hoe meer je in de stront roert, hoe harder het stinkt.' Dit betekent dat het beter is om het verleden te laten rusten om escalatie te voorkomen.

Herkomst

De gedachte achter dit spreekwoord is al in de middeleeuwen bekend. In de 15e eeuw werd een vergelijkbare versie in het Nederlands opgeschreven: ‘zo men den dreeft rueret so riet hy stinct’. Er bestaan ook soortgelijke uitdrukkingen in andere talen.