“Ergens een slaatje uit slaan”
Betekenis
Dit betekent dat je profiteert van een bepaalde situatie, vaak op een slimme of opportunistische manier. Het kan inhouden dat je voordeel haalt uit de omstandigheden, soms ten koste van anderen of op een manier die niet geheel ethisch is. Je zoekt naar een manier om snel en gemakkelijk winst te maken, materieel of immaterieel.
Wanneer gebruik je dit?
Toen de vraag naar mondkapjes explodeerde tijdens de pandemie, probeerden sommige handelaren er een flink slaatje uit te slaan door de prijzen exorbitant te verhogen.
Herkomst
De precieze herkomst van 'ergens een slaatje uit slaan' is niet eenduidig vastgesteld. Een theorie is dat 'slaatje' hier figuurlijk staat voor iets dat je makkelijk en snel kunt maken of bereiden, wat duidt op een snelle, moeiteloze winst. Een andere theorie is dat het verwijst naar het 'uitmelken' van een situatie, net zoals je een slaatje van ingrediënten maakt.
Reacties (0)